Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - wink

 

Перевод с немецкого языка wink на русский

wink

m знак; fig. намёк; (краткий) совет, указание

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  Wink.wav m-(e)s-e 1) знак (рукой); кивок (головой) j-m einen Wink geben — подать ,сделать, знак; кивнуть кому-л. 2) намёк j-m einen leisen Wink geben — слегка ,тонко, осторожно, намекнуть кому-л. на что-л. ein Wink mit dem Zaun(s)pfahl ,mit, dem ,Laternenpfahl, — прозрачный ,недвусмысленный, намёк 3) указание, совет ein Wink von oben — разг. указание свыше j-m einen wertvollen Wink geben — дать кому-л. ценное указание ,полезный совет,, подсказать 4) разг. дремота, короткий сон ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  m -(e)s , -e 1. знак (глазами , рукой); кивок (головой) j-m einen Wink geben* подать знак кому-л.; кивнуть кому-л. 2. намёк j-m einen leisen Wink geben* слегка намекнуть кому-л. на что-л. ein Wink von oben подсказка свыше einen Wink geben* разг. подсказать , посоветовать 3. часто pl полезные советы praktische Winke für die Hausfrau (практические) советы по домоводству а ein Wink mit dem Zaun(s)pfahl разг. шутл. прозрачный намёк; @ тонкий намёк на толстые обстоятельства ein Wink des Himmels знак судьбы ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2787
2
1918
3
1876
4
1728
5
1450
6
1447
7
1264
8
1239
9
1196
10
1080
11
1059
12
1030
13
1023
14
1009
15
981
16
958
17
943
18
912
19
870
20
867